『壹』 请高手翻译西班牙语资料 关于银行业务
Consultoria internacional 国际咨询
Banco 银行
Consultoria intermacional banco S.A 国际咨询银行
Paseo de las palmas 215 piso7 "las palmas"大街 215 7层
Colonia lomas de chapultepec Colonia lomas de chapultepec （还是地址）
Delegacion miguel hidalgo miguel hidalgo 代理
C.P.11000 en mexico D.F. C.P.11000 墨西哥城
TEL;11 03 11 03 电话
RFC CIB850918BN8 RFC号
OPERACION PACTADA DV5172310 操作号
Al aceptar estw comprobante ,el cliente declara bajo protesta de decir la verdad que esta operacion es realizada con recursos de origen o destino licitos todos los documentos seran recibidos salvo buen cobro
在接受此收据后，顾客声明承诺此次操作按原始资料或合法地址进行，除款项之外将收到所有文件。
Cliente 00661330DREAMSTATION,S.A.DEC.V. 顾客
R.F.C DRE050318KU7 Calle/No. ALBINO GARCIA NO.320 RFC
Colonia VIADUCTO PEIDAD Deleg/municipio IZTACALCO
Estado DISTRITO FEDERAL
Promotor MA DE LOURDES CASTRO SALCEDO
Medio entrega MENDAJERIA 提交方式
Calle/No ALBINO GARCIA NO.320 Colonia VIADUCTO PIEDAD
Codigo 08200 Deleg/municipio IZTACALCO
Estado DISTRITO FEDERAL
Postal
telefono 5555306955 entre calles CORUNA Y SANTA ANITA
电话5555306955 在 CORUNA大街 和SANTA ANITA大街之间
Obserbaciones FAVOR DE PREGUNTAR POR SRITA. CARMEN LEE.GRACIAS.
备注 请咨询 CARMEN LEE小姐，谢谢。
Identificacion de la operacion 操作证明
Operacion VENTA 操作 销售
Instrumento TRANSFERENCIA S/EXTRANJERO 证书 外国转帐
Divisa DOLAR AMERICANO 币种 美元
Fch, captura 18/09/2008 13:54:42 价格日期
Fch,valor 18/09/2008
Montos 金额
Monto dovisa 6,450.00 外币金额
TC pactado 10.920000 TC
Monto M.N 70,434.00 金额
Comision M.N 0.00 代理金额
Costo servicio M.N 0.00 总服务费用
I.V.A 0.00 增值税
Total comision 0.00 总代理费
SETENTA MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO PESOS 00/100 M.N 6434 比索
SEIS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA DOLAR AMERICANO 00/100 USD 6450 美元
INSTRUCCIONES DIVISA( FROMA DE PAGO AL CLIENTE) 外币说明（支付客户方式）
INSTRUMENTO MONTO DIVISA TIPO CVE. CVE.BCO BANCO PLAZA SUCURSAL CUENTA
ENENFICIARIO NO.CHEQUE CHEQUERA TAM.PAQ DENOMIN CANTIDAD
WIRE REFERENCE SERIF CHQ. INICIAL CHQ.FINAL
TIPO CVE.INT CVE.BCO.INT BANCO INT. PLAZA INT. BANCO RECEPTOR CHEQ.RECEPTORA
OBERVACIONES OBSERVACIONES BANCO
TRSE 6,450.00 SA PCBCCNBJGDX CHINA CONSTRUCTION BANK GUANGZHOU ,CHINA 6227003325010056084
中国广州建设银行
尿急，别人再补补吧
KUNG JI JUN
CP 0103 DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS NEW YORK
GUANGDONG BRANCH
INSTRUCCIONES MONEDA NACIONAL (FROMA DE PAGO DEL CLIENTE)
INSTRUMENTO MONTO MN BANCO CUENTA NO.CHEQUE SUCURSAL
PLAZA BENEFICIARIO OBSERBACIONES C.SLIQ
EFVO 70,434.00
『贰』 中国建国60时年在经济、政治、文化的进步
经济是物质文明，政治和文化是精神文明，物质文明取得了很大进步，必然推动精神文明的进步，精神文明的发展也反过来促进经济的发展进步。
建国六十年来，我国经济建设取得了非凡的成就，国民经济综合实力实现由弱到强，由小到大的历史性巨变，综合国力明显增强，国际地位和影响力显著提高。国内生产总值以年均8.1%的速度增长，经济总量增加77倍，位次跃升世界第3位。人均国内生产总值增长32.4倍，我国由低收入国家跃升至世界中等偏下收入国家行列。国家财政收入增长985倍，政府对经济和社会发展的调控能力日益增强。外汇储备增加近14000倍，我国由长期以来的外汇短缺国一跃而为世界第一外汇储备大国。
政治上，为适应市场经济的发展，创造经济发展的良好环境，我国坚持中国特色社会主义道路，坚持发展社会主义市场经济，社会主义民主政治得到了很好发展，法律法规不断健全，国家统一事业成果卓著。在国际上，中国的地位稳步提升，国际话语权明显增多！
文化上，公共文化服务体系初步形成，人民精神文化生活更加丰富。传统儒家文化得到弘扬和发展。，我国文化事业取得长足发展，文艺创作日益繁荣、精品佳作不断呈现，文化市场和文化产业蓬勃发展，文化领域改革深入推进，找到了一条中国特色社会主义文化发展的道路，文化建设进入了历史上最好的发展时期之一。
——文艺创作日益繁荣，精品佳作不断涌现。60年来涌现了一大批不同体裁、题材的优秀文艺作品，文艺创作的繁荣也带动并丰富了城乡群众的文化生活。2002年至2008年，全国国有院团在农村演出达202万场次、观众人数超过32．5亿人次。
——公共文化服务体系建设不断加强。目前，全国共有公共图书馆2819个，文化馆3217个，文化站近4万个，文化室近25万个，公共博物馆1893座；已有1007个博物馆、纪念馆陆续向社会免费开放，观众人数突破1．54亿人次。
—— 文化市场繁荣有序，文化产业蓬勃发展。由娱乐、演出、音像、电影、书报刊、网络文化、艺术品等市场组成的文化市场体系初步建立，演艺、娱乐、文物和艺术品经营等传统文化产业焕发生机，音像、动漫、游戏、数字和网络文化等新兴文化产业快速发展，以公有制为主体、多种所有制共同发展的文化产业格局逐渐形成。
—— 文化遗产保护成效显著。国务院先后公布6批2351处全国重点文物保护单位、两批1028项国家级非物质文化遗产名录项目、109座历史名城和251个历史文化名镇、名村。目前，我国有长城等世界文化遗产38处，昆曲等4个项目被列入“人类口头和非物质遗产代表作”名录。第三次文物普查共登记不可移动文物40多万处，非物质文化遗产普查也基本完成。
——对外及对港澳台文化交流不断扩大。我国同世界上160多个国家和地区保持着文化交流关系，建成海外中国文化中心7个、孔子学院140多所，与145个国家签订政府间文化合作协定和近800个年度文化交流执行计划，全方位、多层次、宽领域、多渠道的对外文化交流新格局逐渐形成。
『叁』 中国最近成立了一个什么公司就是专门用自己的外汇储备投资外国的公司 叫什么名字 谢谢
中国投资有限责任公司
简称：中国投资公司、中投公司
http://www.news365.com.cn/gdxww/510926.htm
http://finance.sina.com.cn/g/20070927/05224019851.shtml
『肆』 高考完出国留学的流程是什么样的麻烦了。
出国留学是每一个将要留学或者有留学经历的人一生中的一件大事，非常有必要在开始留学前做一个客观的自我评估，看看自己是否具备留学条件。下面为出国留学需要的条件。
一、自费出国留学的条件之客观条件
1.自费留学不受学历、年龄的限制，凡具备条件者，均可申请自费到国外上大学(专科、本科)、读研究生或进修。
2.中学毕业生、自费大学生申请自费出国留学，可持有关证明材料直接到户籍所在地公安机关办理自费出国留学手续。
3.大专以上的公费在校生及毕业生(具有大专以上学历)，在国内服务一定年限或偿还高等教育赔偿费后均可申请自费出国留学。(服务年限：本科毕业生为五年，研究生毕业为三年，专科及成人高校毕业生为二年;偿还培养费：专科生每学年1，500元，本科生每学年2，500元，硕士研究生每学年4，000元，博士生每学年6000元。)
4.博士毕业研究生自费出国做博士后研究不收取高等教育培养费。
5.除上述条件外，自费留学还应具备：第一，通过正当合法手续取得足够的外汇资助或国外奖学金，即持有亲友提供的经济保证书(须得到所去国家的认可)，或持有国外院校、科研机构或基金会等提供的奖学金或资助证明。所得外汇资助或国外奖学金，应能维持自己在国外的学习和生活。第二，应具有相当的外语水平。
二、出国留学需要的条件之学生能力
第一、独立自主能力
在国外留学需要独立应对很多事情，有时候甚至是突发事件。这里所说的独立自主能力不仅仅是吃饭穿衣那么简单，还涉及到社交、与老师相处、选择课程、升学规划甚至是理财等方方面面。媒体上经常看到的有关留学生的负面消息常常是因为学生在上述能力方面有所欠缺而导致的，而留学比较成功的那些天子骄子在很大程度上则是因为上述问题处理得比较好。因此，要在出国留学前有意识加强独立思考和自主处理问题的能力训练。
第二、语言能力
在国外留学当然需要具备比较好的语言能力，否则是难以完成学业的，更别说留学成功了。有什么衡量的标准吗?当然不仅仅是TOEFL或者IELTS这样的考试考高分，接近母语水平的外语能力才是留学生应当追求的目标。关于语言能力的问题，有的家长和学生还有一个误区，他们认为到了国外，语言环境比较好，自然容易提高。这个想法是错误的，违背了外语学习的规律。外语不是母语，不可能自然习得，而需要通过科学的训练和刻苦的学习才能逐步获得。所谓的"留学垃圾"有很大一部分是栽在语言上面，因为听不懂课，无法与老师和同学交流，完不成作业，考试很难通过，进而导致了一步步地滑向厌学和学业不佳的境地。建议学生尽可能在留学前做好语言方面的准备，包括考试和能力训练。
第三、学习能力或者学术能力
对于习惯了被动学习和以考试为导向的教学模式的中国学生而言，国外以自主学习、主动思考、启发质疑等为主要方式的教学模式是比较陌生的。听说过这种模式是一回事，真正能适应并如鱼得水又是另一回事。在工作中，我们常说：你可以不会做，但是你不能不会学习。这是同样的道理。尤其是对于那些想要上名校的学生或者攻读研究生以上学历的学生而言，真正的学习能力和学术能力不仅仅是体现在你提交给学校的成绩单上。
第四、经济条件
近十年的留学生和老一辈的留学生有很大的一个不同就是经济能力，现在的留学生多数都已经在经济能力方面具备了不错的条件，鲜有因为实际上无法支付留学费用而被拒签或者在留学期间因为打工挣钱而违法或者考试不通过的。但是，在留学监理网的服务过程中，仍然有少数的家长和学生希望在不具备足够的经济能力的情况下，盲目地考虑自费出国留学。我们需要明白一个道理，留学期间的学习任务很重，而申请奖学金是非常小概率的机会，如果试图靠打工挣到学费及生活费，这是不太现实的，所谓"鱼和熊掌不可兼得"，既要学习效果，还要挤占学习时间去打工，压力太大，恐难以如愿。
参考链接：
http://ke..com/link?url=KfKo_eZIvkoVA9_-vyiigosS37OWJ9F9X1dCu5oqYTY_
『伍』 中国建设银行广东省分行英文地址，传真和swift code
尊敬的客户：
您好！感谢您对建行的关注和支持！
我行广东省分行Swift代码为：PCBCCNBJGDX。中国建设银行广东省分行的英文名称为：China Construction Bank, GuangDong Branch
根据您的描述，请问您是否需办理境外汇入汇款业务呢？如是，请向境外汇款人提供汇款时所需要相关资料。提供资料如下：
1、收款人姓名（中文及拼音）或收款单位名称（英文）。
2、收款人账号。如果有建行账户，可请境外汇出方通过当地银行将款项汇到在境内建行开立的现汇账户内。如未开立现汇账户，可在汇款单注明您的联系地址和电话等资料，以便收款后银行与收款方联系。
3、收款银行全称（中英文）、SWIFT代码及地址。
4、收款人其他信息：收款人身份证号、联系地址、联系电话、邮编。
5、您可根据汇款所在地，向汇出方提供我行境外账户行（即中间行）名称和SWIFT代码（或账号），以便于汇出方通过正确的汇款线路汇入我行。为保证汇款快捷、准确汇入我行，也可请境外汇款人在汇款当地选择一家我行的境外账户银行作为汇出银行办理汇款。
居民个人由境外汇入经常项目下外汇收入所得，等值3000美元（含）以下的直接入账；等值3000美元以上，境外汇入汇款如已汇到收款客户开户行，需客户持本人有效身份证件到开户行办理解付手续，客户到开户行填写《涉外收入申报单（对私）》，此笔金额才可入账。解付后的支取按相关规定办理。资本项目下的汇入汇款无论金额大小均需要有外管局的批件才可以解付入账。单笔超过等值5万美元（含）以上结汇，将结汇所得人民币资金直接划转交易对方境内人民币账户。
若您还有不清楚的地方，欢迎您再次留言或拨打我行客户服务热线95533转人工咨询，我们将竭诚为您服务！
（温馨提示：系统邮箱，请勿在此回复。若要再次联系我们，请在我行网站首页留言）
95533客户服务成都中心
2011年12月9日
『陆』 怎样查询我要知道的银行的Swift Code
SWIFT Code（银行国际代码）一般用于发电汇，接受电汇一般都需要SWIFT Code。外贸行业、外汇交易出金，国外广告联盟一般都采用电汇的方式支付。如何查询正确的SWIFT Code，将直接影响你是否能收到款项。网上有很多帖子都有各个银行的SWIFT Code,为了确保SWIFT Code的真实性和可可靠性,建议登陆swift官网进行查询。
登陆swift官网。
分别填入Institution name银行的英文名字,例如中国农业银行:AGRICULTURAL BANK OF CHINACITY填写城市,示例:成都CHENGDU,一般建议填写省会城市,多数情况下,只有省级分行才会有SWIFT code,Country选择china,如图:
输入验证码，区分大小写，确定。
第一个就是查询结果，点击查看详情，BIC就是我们所查询到的Swift code.
注意事项
为避免因swift code收款未到账，查询swift code请勿轻信网上相关文章，以各银行公布的信息或以swift官网查询为准。
『柒』 建设银行外汇代码是多少
这是swift码，国际汇款代码，根据银行和地区来定的，你还是打建行的客服电话问下吧，这样准确些。
建行：95533
『捌』 国际收支逆差时为什么外汇需求会增大
国际收支逆差是发展中国家普遍存在的瓶颈问题之一。国际收支逆差也被称为国际收支赤字，是指某一国在国际收支上支出大于收入。国际收支逆差会导致本国外汇市场上外汇供给减少，需求增加。
我们可以通俗的理解为在国家贸易当中支付了更多的外币，而收入更少外币。国家总体外币一直是减少的状况，在无法结算足够外币的情况下，甚至要大规模动用外汇储备。为了继续保证经济运转，势必国家会通过金融市场用本币购买外币。从而导致外汇需求增加。主要体现为进口大于出口，进口更多的货物都是需要外币结算的，公司外币结算需要去国家换，国家肯定要换给你，但是国家自己也没有外币怎么办呢，那就是在市场购买，导致外汇需要增加。
外汇需求增加不仅仅体现国家主动买入需求，同时产生恶性循环外汇需求增加使得外汇的汇率上涨，本币的汇率下跌。如果该国政府采取措施干预，即抛售外币，买进本币，政府手中没有足够的外汇储备，而这又会进一步导致本币的贬值。本币的贬值将导致国内投资课将在市场大量购买外币，进一步提升外币需求。政府的干预将直接引起本国货币供应量的减少，而货币供应量的减少又将引起国内利率水平的上升导致经济下滑，失业增加。避险的出现将导致更多的资本外流，所以国家一般是不喜欢逆差太大。
参考国际收支逆差：http://ke..com/link?url=_-KLfDeK
『玖』 中国建设银行广东中山三乡支行的SWIFT代码是多少
你所咨询的银行没有独立的SWIFT CODE，你可以用它的上级行中国建设银行广东分行的SWIFT CODE，具体如下：
中国建设银行广东分行SWIFT CODE：PCBCCNBJGDX
中国建设银行广东分行英文名称： CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION GUANGDONG CHINA
你用它们再加上你在中山三乡支行的户名与账号就可以收到国外亲友或客户给你的外汇汇款了。