资金链英文

❶ 谁帮我翻译成英文的哦，十个实词以内。“中小企业资金链断裂的成因分析与解决措施”

Small and medium-sized enterprise capital chain rupture the cause analysis and solving measures
这个是有道翻译的结果，如果楼主常常要用到可以下载免费的有道翻译器安装在360浏览器上会比较方便，希望采纳

❷ 急急如律令――求摘要英文翻译修改，或者重译

Abstract
Regardless of a country's market economy development and to what extent, are technology-based SMEs because of their funding ran a smaller scale, the operating mechanisms of flexibility, creativity ahead of the market stress a strong and vibrant as technological innovation and entrepreneurial spirit Important incubator. However, at this stage in China's investment environment, the STF is precisely these unique characteristics, but also their difficulties in financing, capital strand breaks without proction from the main reason. How to formulate a set of institutions for financing technology-based SMEs consider the credit standards, its scientific, fair, objective assessment of credit is a social credit system construction of a major challenge, but also related to China's future may STF Sustainable development. Based on the Beijing area of financing small and medium-sized enterprises and major financial institutions the status quo of the existing credit evaluation index system for field sampling research, statistical analysis, and strive to build a set in the Beijing area can be standardized operation of small and medium-sized enterprises Credit Evaluation System for small and medium-sized enterprises financing difficulties, the problem of credit made solutions.

❸ 美联储和中国央行有什么区别

美联储和中国央行区别：

1、性质不同

美联储并不是政府机构，而是私人机构。回中国答央行是政府机构。

2、作用不同

美联储的全称是“美国联邦储备局”，然而它根本没有储备。中国央行是中国人民银行（ThePeople'sBankOfChina，英文简称PBOC），简称央行，是中华人民共和国的中央银行，为国务院组成部门[1]。在国务院领导下，制定和执行货币政策，防范和化解金融风险，维护金融稳定。

3、管理不同

虽然美联储系统有12个联邦储备银行，散布美国各州，但背后的老板是国际金融寡头和大财团，并没有看上去那么“民主”。

中国人民银行根据《中华人民共和国中国人民银行法》的规定，在国务院的领导下依法独立执行货币政策，履行职责，开展业务，不受地方政府、社会团体和个人的干涉。

❹ 请帮忙翻译成英文，非常感谢

Money is the enterprise operation and development, the important resources in the modern enterprise management, financial management plays an important role, and fund management is the top priority of financial management. Funds such as blood, many experts and scholars, so the evaluation for capital chain of FMCG instry is higher than all the effective management for money, money is more important in determining the future development of FMCG enterprise primary factors.

The author of the work snowflakes beer company adopt scientific autograph the centralized fund management, using the concept of combining centralization and decentralization of the fund management mode, in the past few years has made by leaps and bounds rapid development, has made the other enterprise sit up and take notice the great achievements.

Enterprise group fund management of the key is to choose a suitable for this enterprise group characteristics of mode, and then in the selected mode, combining the characteristics of the enterprise group, successful study and implement a set of fund management plan. But how can choose the suitable own enterprises of group's fund management mode and the success implementation? Based on the guiding ideology, is divided into five parts for its are discussed in this paper.

The first part of the proposed first introction, the purpose of money management research at home and abroad, and then the significance and money management the present research situation and development trend of elaborated. The second part of the theoretical part ", mainly introces the concept and contents of enterprise group, fund management concept and content, enterprise group fund management goals and principles, value chain theory and fund management relations, enterprise group fund management mode. Key in enterprise group fund management mode and suitable conditions instructions. The third part of the case is introced, the author of the work of the snowflakes beer company huarun background and early money management situation. The fourth part of the case analysis, the author of the company to huarun snowflakes beer the running situation of the centralized fund management are analyzed in detail, and the beer company capital management huarun snowflakes in the actual operation of the existing problems, and proposes some feelings and experience. The fifth part of the conclusion, the author himself this paper of research, this paper puts forward the future research direction of the new capital management and some conclusions paper money management.

Through this paper writing, hope everybody can to fund management theory has a comprehensive understanding, strengthen financial management, improve because capital operation efficiency is the enterprise in competition and keep sustainable development important guarantee.

❺ 求达人翻译成英文。

As the financial crisis and deepening the spread of enterprises' overseas acquisitions, global cooling, while the formation huge contrast, Chinese enterprises' overseas acquisitions show strong growth trend. On the one hand, because the government strongly advocated the strategy of "going out", more important because China enterprise seeking acquisitions overseas well-known brands and the world top technology, and enhance competitiveness. How to improve Chinese enterprises, especially China private enterprises overseas acquisition success rate, has become another important issue. Based on the acquisition of tenghui dhi hummer failure case studies to enterprise organization structure, objectives, capital chain, acquisition strategies for quantitative analysis, and peripheral environment, the paper puts forward the case failure cause overseas acquisition of Chinese corporation some cautions.

❻ 当代置业资金链怎么样

当代置业资金链似乎遇到危机了。当代置业有2.5亿美元债将于今年10月25日到期，他们期望能延期至明年偿付，并且打算赎回这批票据中的35%，约8750万美元。有投资人士表示，当代置业的延期计划，就相当于当众官宣违约。由此可以看出，当代置业的资金链似乎真的出现问题了。
当代置业具有一级房地产开发资质，自主研发运营十大绿色科技系统和五大扩展系统，始终倾注于“绿色科技+舒适节能+数字互联的全生命周期产业家园”的核心竞争力，在全国范围内打造中国绿色科技地产标志性品牌——“MOMΛ”（英文全称：The Museum of Modern Architecture，意为“科技艺术新建筑”），位于北京的当代MOMΛ项目曾荣获“世界十大建筑奇迹。当代置业围绕建筑和客户的全生命周期，内部孵化机制成熟，很多创变生态体企业进行引力加速，不断在资本市场获得更大的认可和价值。通过既有项目和增量的绿色化、物业管理的绿色化、从绿色建筑到绿色住区、新技术应用，再加上场景升级实现持续加速。
据当代置业披露半年度业绩报告，当代置业半年度实现收入95.43亿元，同比增长9.6%。毛利22.10亿元，同比增长4.2%。毛利率23.2%。虽然现金流状况保持稳健，但却有消息传出股东贷款偿还票据，以解决企业的债务危机。由此不难看出，当代置业似乎陷入了困境。
对于购买了该企业股票的股民来说，也许会有一丝担忧。如果真的是不放心的话，可以选择适当抛售一部分股票的，具体的操作方式如下：
1、 打开同花顺10.40.02版app；
2、 登陆你的个人账号；
3、 点击“我的”，进入我的持仓；
4、 可以看到你所有的股票，点击需要抛售的股票；
5、 进入页面后，输入要卖出股票的数量，然后点击确认即可。

❼ 帮忙把这段文字翻译成英文。 不要用那种在线翻译。。。谢谢！！

For several years, RMB kept rising trend all times. The appreciation of yuan affects China's economy inevitable . Enterprises in Zhejiang as an important part of China's economy, in this case, the small and medium-sized enterprises are the first to be affected. With the improvement of proction cost, and foreign trade decreases, enterprise capital chain rupture, some small and medium-sized enterprises even shut-down, or closing, or bankruptcy or merged. Although now RMB exchange rate has stable, SMES(中小企业）in zhejiang has struggled to recover from the crisis, but how serious that RMB appreciation affect in small and medium-sized enterprises in zhejiang , how the enterprise take measures, how these measures make sence? Combining statistics,I through revalue the RMB's appreciation of actual situation and the reasons to illustrate the influence to the smes in zhejiang, and finally give some Suggestions on the development of small and medium-sized enterprises.

自己翻译的哦 累死了 希望帮到你~！！！ (*^__^*) 嘻嘻……

❽ 资金链是capital chain 还是 funding chain

1. But this is the big adjustment, capital chain is likely to fracture.
但这次是大调整, 资金链很可能会断裂.

2. Fourth, the real estate business capital chain is day by day tight.
四是房地产企业资金链日趋紧张。
3. Experts said that this will help ease trade tensions chain enterprise funds.
专家表示,这有利于缓解外贸企业资金链紧张.

答案为：
capital chain

❾ 资金链断裂，用英文怎么说，资金面断裂用英语的说法

Capital chain rupture,
例句
以下例句来源于网络，仅供参考
1.
2008年的金融危机造成资金链断裂成了企业破产的主因，资金链的断裂主要是与企业营运资金的管理方法的应用有着直接的联系。
The financial crisis in 2008 lead to the bankrupt of the capital strand, the capital strand breaks are mainly for the use of the application of working capital and business management.