① 急求公司部门门牌英文翻译,求专业人士指点!急!!
Executive vice President
Competent business
President assistant
Total cutting
Break room
Locker room
Comprehensive administrative center
Assets operation
Conference room
Negotiation rooms
IT department
Credit center
Instrial fund
Project center
Auditing center
Legal compliance department
Assets operation
Financial settlement center
② 一个部门多间办公室,如果做门牌名称
一般一个部门会分为几个科室
比如
行政部会分为:后勤科、对外关系科等
如果是这样,可以按照科室划分
如果没有的话,领导办公室可以为:行政部部长办公室,行政部主任办公室,其他的为行政部办公室一二三等
会议室常见的也就是一二三四,也便于区分
咱们毕竟不是星巴克,也不是google
③ 两个部门在一个办公室里,门牌怎么挂
我认为既然是两个部门,要是同等重要,那就在门口的左右两侧上边,悬挂门牌就行。要是有一个相对重要,可以把重要的部门做的门牌大一些。当然,具体还要看这两个部门有几个领导了。
④ 公司各部门门牌英文:行政人事,总经理,技术研发,财务部,营销中心,营销总监,
Admin Manager office 行政经理 GM/ General Manager 总经理
technology research and development / Technology Development Dept. 技术研发
Finance 财务部
Marketing Center 营销中心 Marketing Director / CMO 营销总监
⑤ 公司里面表示“××部门”的牌子准确名称叫什么在那里有得专业制作
到广告公司或彩喷处都可以做的,很简单,有些大型打印社也可制作
⑥ 银行办公大楼内部各部门门牌英文翻译!
我见过“文印室”翻译成“INDIA CULTURAL ROOM---印度文化室”的翻译机!
下面这些都是我翻的,是我在外国建筑设计图上参考的,不敢说绝对准,但都是惯例通用的建筑术语---尤其是“机房”只有说DATA CENTER老外才懂!
还有,你写英文是为了装饰还是真的给外国人看?无论怎么用途,驾驶员办公室写他干吗?
驾驶员办公室---DRIVER'S ROOM
凭证室---CERTIFICATE ROOM
清算中心---AUDIT CENTER
机房---DATA CENTER
国际业务部---INTERNATIONAL DIVISION
库房---STORAGE
行长室----PRESIDENT OFFICE
综合管理部---GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
档案室---FILE ROOM
会议室---MEETING ROOM
接待室---CHAT ROOM
公司业务部---- ENTERPRISE BUSINESS DEPARTMENT
信贷管理部---CREDIT AND LOAN MANAGEMENT DEPARTMENT
文印室---PRINTING ROOM
休息室---TEA ROOM
财会运营部---ACCOUNTING OPERATION CENTER
个人金融中心---PERSONAL FINANCAL CENTER
⑦ 公司要求每个部门的门牌需要中英文,求高手帮忙翻译一下!感激不尽!
厂长办公室
Miller office
驻厂监检
Factory-based inspection
检验室
laboratory
晒图室
ShaiTu room
复印间
Photo room
公司领导办公室
The company leadership office
陈高办公室
Chen gao office
服务器
servicer
⑧ 悬挂在单位门口,刻有单位名称的牌子称为什么
1、叫做标牌。
2、全市各级党政群机关和具有独立法人资格的事业单位原则上都应悬挂标牌。标牌分条牌、方牌、门牌三种类型。
3、结合市区各单位办公地点实际,有独立办公大院或办公楼的单位,应在大院门口或办公楼门厅处悬挂条牌。
(8)金融公司各部门门牌扩展阅读:
标牌分类:
一、形态
1、横式标牌:整个比例横向比较长。一般整面都被利用为广告标牌。一般在小店铺和大建筑的墙面上可以看到。
2、竖式标牌:整个比例竖向比较长。一般整面都被利用为广告标牌。
3、突形标牌:在建筑物的墙面上突出,除了背面以外的整面或有两侧墙面的情况下两侧都被利用为广告载体的标牌。
4、地柱形标牌:标记在地面的某些固定构造上的横形、竖形、立体形的标牌。
二、材料
1、光滑标牌:画面或板面有油性,非常光滑的标牌。
2、夜光材料标牌:用夜光材料牌(即我们通常说的霓虹灯)。
3、丙烯酸质标牌(亚克力):用丙烯酸质材料做板面主材料的标牌。
⑨ 公司里的各个部门门牌翻译,帮忙翻译英语
Adminstration Department
Financial Department
Marketing Department
Network Department
IT Departmetn
Institution Customer Service Center
Indivial/Household Customer Service Center
Operation Service Center
⑩ 公司各个部门的门牌翻译
推荐一个地址,你可以找找看!都是单位名称翻译的。