『壹』 candle in the window 歌詞
歌曲名:candle in the window
歌手:Linda Eder
專輯:it's time
Music: Frank Wildhorn
Hurry through the night
Past the shuttered houses
Towards a solitary light
Burning in the window
Near a figure in a chair
Always sitting there
Quiet as a prayer
Does he close his eyes?
Weary with the weight of being
Suddenly so wise
Tired of the demons
He must sit up there and fight
Deep into the night
Praying that he's right?
Every evening I can see his shadow on the shade
And I don't feel so alone or so afraid
There's a candle in the window every night
Reflecting all our hopes and dreams
Or so it seems to me as I look up to see
That candle in the window every night
Burning like the yearning to be free
Far away and dim
Kept alive by him
Seven blocks away
Before I go to bed I fall down
On my knees and pray
That he will keep his candle burning
Just a moment more
Till he finds a way
That is what I pray
And I wonder does he see me passing by each night
As I look up to find his patch of light?
There's a candle in the window every night
Reflecting all our hopes and dreams
Or so it seems to me as I look up to see
That candle burning in the window shining bright
Far away and dim
Kept alive by him
Towards a solitary light
http://music..com/song/14168609
『貳』 shadow isles crest 有什麼用
shadow-isles-crest
影島嵴
雙語例句
1. It was without a shadow of a doubt the best we've played.
毫無疑問這是我們表現最出彩的一次。
2. The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
『叄』 尋高手翻譯SHADOW ON THE SUN的歌詞
00:14.00 ]曾幾何時
[ 00:17.42 ]我也一直在考慮奠定了你的負擔
[ 00:27.77 ]和離開你你站在那裡
[ 00:31.02 ]你相信我能
[ 00:34.01 ]您希望看到之前完成
[ 00:41.38 ]我可以讀你的想法
[ 00:44.65 ]和告訴你看見
[ 00:47.95 ]和從來沒有說一個字
[ 00:54.74 ]但現在消失
[ 00:58.31 ]以上，並做
[ 01:01.46 ]並沒有返回
[ 01:08.45 ]我可以告訴你為什麼
[ 01:12.49 ]人死於單獨
[ 01:15.51 ]我可以告訴你為什麼
[ 01:18.90 ]的陰影的太陽
[ 01:36.11 ]盯著損失
[ 01:39.52 ]尋找原因
[ 01:42.93 ]和從來沒有真正確定
[ 01:49.87 ]只是一個洞
[ 01:53.08 ]生活沒有靈魂
[ 01:56.54 ]和無關的教訓
[ 02:03.40 ]我可以告訴你為什麼
[ 02:07.01 ]人去瘋狂
[ 02:10.48 ]我可以告訴您如何
[ 02:14.12 ]你可以這樣做
[ 02:17.42 ]我可以告訴你為什麼
[ 02:20.89 ]年底將永遠不會來
[ 02:24.40 ]我可以告訴你的
[ 02:27.67 ]的陰影太陽
[ 03:12.21 ]每個形狀大小
[ 03:18.96 ]移動我的眼睛背後
[ 03:25.67 ]大門裡面我的頭
[ 03:32.54 ]螺栓內
[ 03:39.03 ]每一滴火焰
[ 03:45.67 ]燈中的蠟燭
[ 03:52.39 ]記憶中的一個
[ 03:59.06 ]誰住在我的皮膚
[ 04:05.88 ]我可以告訴你為什麼
[ 04:09.41 ]人去瘋狂
[ 04:12.91 ]我可以告訴您如何
[ 04:16.36 ]你可以這樣做
[ 04:19.83 ]我可以告訴你為什麼
[ 04:23.31 ]年底將永遠不會來
[ 04:26.72 ]我可以告訴你的
[ 04:30.16 ]的陰影太陽
[ 05:04.59 ]陰影的太陽
[ 05:07.87 ]陰影的太陽
[ 05:11.46 ]陰影的太陽
[ 05:15.05 ]陰影的太陽
[ 05:18.59 ]陰影的太陽
[ 05:22.16 ]陰影的太陽
[ 05:25.67 ]陰影的太陽
[ 05:29.35 ]太陽
[ 05:32.81 ]太陽
『肆』 中金聘請高手翻譯SHADOW ON THE SUN 的歌詞
完全人手翻譯，希望你滿意 :-)
歌手：Audioslave
歌曲：Shadow On The Sun
完整歌詞及翻譯（LZ歌詞有一些錯誤，所以有所不同）：
Once upon a time
曾經有一次
I was of a mind to lay your burden down
我想過卸下你的包袱
Leave you where you stood
把你留在你站著的那個地方
You believed I could
你曾相信，我可以
You'd seen it done before
在之前，你明白一切已成定局
I could read your thoughts
我看出了你的心思
And tell you what you saw
然後告訴你，你看到的一切
And never say a word
永遠不說一句話
But now that is gone
但這件事已經過去了
Over with and done
所有事情都完了
And never to return
而且以後不會再發生
I can tell you why people die alone
我可以告訴你，為什麼人們都孤單地死去
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Staring at the loss
注視著失去的東西
Looking for the cause
尋覓著事情的原委
And never really sure
但心中永遠沒有數
Nothing but a hole to live without a soul
不用心去生活，只會像空洞一樣沒有意義
And nothing to be learned
什麼事都學不會
I can tell you why people go insane
我可告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shapes of every size move behind my eyes
大大小小的人影，在我的眼前走來走去
Doors inside my head bolted from within
我腦海中的門，從裡面反鎖上了
Every drop of flame lights a candle
每一顆星火都燃亮了蠟燭
In memory of the one who lived inside my skin
是為了紀念那些，在我靈魂深處活過的人
I can tell you why people go insane
我可告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Sun, Sun
陽光，陽光
『伍』 誰知道Shadow on the sun歌詞的意思
我只找到了一部分``
洛杉磯夜幕降臨
計程車緩緩停下
等待一對野狼穿越馬路
麥克斯和文森特默默的注視著它們
命運在這里交匯
孤獨的靈魂嘗試了解
這個不尋常的夜晚
他們/它們在想些什麼？
『陸』 求中文釋義out out brief candle,life is a walking shadow,a poor player
莎士比亞的悲劇代表作《麥克白》，講述蘇格蘭大將麥克白從戰場上凱旋歸來，由於受到女巫的蠱惑和妻子的慫恿，利用國王鄧肯到自己家赴宴之機，弒君自立。然而，他篡位後卻惴惴不安，以致暴戾恣睢，眾叛親離，妻子精神分裂而死，他本人也被前朝貴族所殺。
在第五場第五幕里，當麥克白得知妻子的死訊時，說了以下富含人生哲學意蘊的台詞：「Life s but a walking shadow，a poor player/That struts and frets his hour upon the stage/And then is heard no more. It is a tale/Told by an idiot full of sound and fury，/Signifying nothing.」(人生不過是一個行走的影子，一個在舞台上指手劃腳的拙劣的伶人，登場片刻，就在無聲無息中悄然退下；它是一個愚人所講的故事，充滿著喧嘩和騷動，卻找不到一點意義。
『柒』 shadow on the sun是什麼意思
shadow on the sun意思是：陽光下的影子
shadow on the sun《借刀殺人》里的插曲，演唱樂隊為 Audioslave(聲音奴隸)，主唱主唱:Chris Cornell(克里斯·康內爾) 。一首打動無數人的歌，歌詞很有深意。
歌詞如下：
Once upon a time
曾幾何時
I was of a mind to lay your burden down
我想要卸下你的包袱
Leave you where you stood
讓你留下來
You believed I could
你相信我可以
You'd seen me done before
你見過我那麼做
I could read your thoughts
我知道你在想什麼
And tell you what you saw
說出你所看到的
And never say a word
不要說話
But now that is gone
但這都過去了
Over with and done
一切都結束了
And never to return
無法挽回
I can tell you why people die alone
我可以告訴你，為什麼人們都孤單地死去
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我是陽光下的影子
Staring at the loss
注視著失去的東西
Looking for the cause
尋覓著事情的原因
And never really sure
但心中永遠不確定
Nothing but a hole to live without a soul
不用心去生活，只會像空洞一樣沒有意義
And nothing to be learned
什麼事都學不會
I can tell you why people go insane
我可以告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shapes of every size move behind my eyes
大大小小的人影，在我的眼前走來走去
Doors inside my head bolted from within
我腦海中的門，從裡面反鎖上了
Every drop of flame lights a candle
每一顆星火都燃亮了蠟燭
In memory of the one who lived inside my skin
是為了紀念那些，在我靈魂深處活過的人
I can tell you why people go insane
我可以告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Sun, Sun
陽光，陽光
『捌』 Shadow On The Sun 歌詞
歌曲名:Shadow On The Sun
歌手:Audioslave
專輯:Audioslave
Once upon a time
I was on a mind to lay your burden down
and leave you where you stood
you believed i could
you'd seen it done before
i could read your thoughts
and tell you what you saw
and never say a word
but now that is gone
over with and done
and never to return
i can tell you why
people die alone
i can tell you why
the shadow on the sun
staring at the loss
looking for the cause
and never really sure
nothing but a hole
to live without a soul
and nothing to be learned
i can tell you why
people go insane
i can show you how
you could do the same
i can tell you why
the end will never come
i can tell you on
the shadow of the sun
shapes of every size
move behind my eyes
doors inside my head
bolted from within
every drop of flame
lights a candle in
memory of the one
who lived inside my skin
i can tell you why
people go insane
i can show you how
you could do the same
i can tell you why
the end will never come
i can tell you on
the shadow of the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
sun
sun
http://music..com/song/8348477
『玖』 shadow on the sun中文歌詞
歌手：Audioslave
歌曲：Shadow On The Sun
完整歌詞及翻譯（LZ歌詞有一些錯誤，所以有所不同）：
Once upon a time
曾經有一次
I was of a mind to lay your burden down
我想過卸下你的包袱
Leave you where you stood
把你留在你站著的那個地方
You believed I could
你曾相信，我可以
You'd seen it done before
在之前，你明白一切已成定局
I could read your thoughts
我看出了你的心思
And tell you what you saw
然後告訴你，你看到的一切
And never say a word
永遠不說一句話
But now that is gone
但這件事已經過去了
Over with and done
所有事情都完了
And never to return
而且以後不會再發生
I can tell you why people die alone
我可以告訴你，為什麼人們都孤單地死去
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Staring at the loss
注視著失去的東西
Looking for the cause
尋覓著事情的原委
And never really sure
但心中永遠沒有數
Nothing but a hole to live without a soul
不用心去生活，只會像空洞一樣沒有意義
And nothing to be learned
什麼事都學不會
I can tell you why people go insane
我可告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shapes of every size move behind my eyes
大大小小的人影，在我的眼前走來走去
Doors inside my head bolted from within
我腦海中的門，從裡面反鎖上了
Every drop of flame lights a candle
每一顆星火都燃亮了蠟燭
In memory of the one who lived inside my skin
是為了紀念那些，在我靈魂深處活過的人
I can tell you why people go insane
我可告訴你，為什麼人會變得荒唐
I can show you how you could do the same
我會讓你明白，你就在做著這些事情
I can tell you why the end will never come
我可以告訴你，為什麼永遠沒有結局
I can tell you why I'm shadow on the sun
我可以告訴你為什麼，我其實是陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Shadow on the sun
陽光下的影子
Sun, Sun
陽光，陽光
『拾』 「shadow」是什麼意思
「shadow」的意思是：
1、n.陰影；影子；鬼，幽靈；隱蔽處。
2、vt.投陰影於；使朦朧；跟蹤，尾隨；預示。
3、vi.漸變；陰沉。
4、adj.影子內閣的；陰影的；非正式的。
shadow英[ˈʃædəu]美[ˈʃædo]
造句：
1. It was without a shadow of a doubt the best we've played.
毫無疑問這是我們表現最出彩的一次。
2. The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
我的燭光將他拉長的影子投射在牆上。
3. Nothing would grow in the shadow of the grey wall.
灰牆的背陰處什麼東西也長不出來。
4. He has always lived in the shadow of his brother.
他一直活在他哥哥的影子中。
5. They flew in over the beach, casting a huge shadow.
它們飛到海灘上空，拋下一大片黑影。