境外匯款uta

① 有關外貿電文中的英文縮寫，求教一下「BBK STS UTA UTL BENEFICIARY"什麼意思

意思就是說：我方銀行已經給你方銀行的客戶，也就是受益人（函電中的BENEFICIARY）BBK STS UTA UTL（受益人的名稱，估計這個UTL是類似中國LTD.,差不多的意思）。

帳號DDA/36077456 匯了美金44,955.00，這筆匯款是基於BENEFICIARY在你方銀行編號（REF）為 STPA09090301946的貨物款項。

電文內容是：PLEASE BE ADVISED WE HAVE CREDITED YOUR ACCOUNT DDA/36077456 FOR 44,955.00/USD UNDER REF STPA09090301946 AS BBK STS UTA UTL BENEFICIARY。

(1)境外匯款uta擴展閱讀：

外貿電文回電格式：

寫信人（買方）的姓名：Blair Bush；寫信人的職務：進口部經理；寫信人所在的公司及地址：The Electronics Trading Company， 620 Planet Road, Manchester, theU.K.

收信人（賣方）的姓名：劉大山；收信人的職務：出口部經理；收信人所在的公司及地址International Electronics Co., Ltd.，101 Fortune Street, Ningbo, China。

主要內容：

1）感謝賣方5月3日傳真所報中華牌DVD機的實盤；

2）認為所報價格及條件均令人滿意，故寄上PA-808號購貨確認書一式二份，要求賣方簽退一份。

② 有關外貿電文中的英文縮寫，求教一下「BBK STS UTA UTL BENEFICIARY"什麼意思

請注意,我們已經在你的帳戶DDA/36077456轉入44,955.00美元。根據編號STPA09090301946規定你作為（
）的受益者。
BBK:步步高、羅森豪丁
STS:家族、種姓
我只能翻譯到這個地步了，希望對你有所幫助。