Ⅰ 英文翻譯 謝謝
官方清算帳戶:國際收支平衡表中亞分類顯示一個國家官方外匯儲備的變化情況
國際收支平衡表:一個國家外幣收支情況的國際交易帳戶
Ⅱ 關於外匯儲備翻譯
The foreign exchange reserve in a country financial system functionmainly is "the buffer". The enough foreign exchange reserve indicateda country intervention foreign exchange market and the maintenanceexchange rate ability, it has the certain function to the stableexchange rate; However, if a country foreign exchange reserve scaleoversized, often can suppress the economical growth. Therefore ourcountry should maintain the moderate foreign exchange reserve scale.The multianalysis moderate foreign exchange reserve scale importance,and aimed at the present our country moderate foreign exchange reservescale the research present situation to make a more comprehensivenarration. Key word: International reserve foreign exchange reserve moderatescale China manages the use
Ⅲ 英語新聞翻譯
中國強調運抄用外匯儲備過程中的安襲全性和流動性
(新華社 北京 2月21日電)—— 上周六,中國再次重申,要在運用外匯儲備的過程中努力確保安全性和流動性。中國外交部部長楊潔篪在與美國國務卿希拉里▪柯林頓會晤後,對媒體表示:「中國的確運用外匯儲備購買了美國國債,中方運用外匯儲備的原則是,確保安全性和流動性。」根據美國財政部發布的數據,去年九月份,中國持有的美國國債已達5850億美元,從而取代日本,成為世界上持有美國國債最多的國家。