導航:首頁 > 貸款資金 > 136元人民幣英語怎麼說

136元人民幣英語怎麼說

發布時間:2020-12-11 06:31:21

㈠ 246元人民幣英語怎麼說

直接說Two hundred and forty-six yuan RMB

㈡ 130萬人民幣用英語怎麼說啊

one million and three hundred thousand RMB

㈢ 人民幣的元英語怎麼讀

yuan[英] [juˈɑ:n][美] [juˈɑn, juɑn]

元的英文單詞是yuan.

作名詞意思是元(中國貨幣單位);【版大寫】元朝。

元(又稱圓權),我國的本位貨幣單位,1元=10角=100分。因為使用習慣,外國貨幣單位翻譯後也會在後邊配上「元」字,如「美元」、「日元」,「歐元」等,在政府或商業使用。

相關例句:

1、I valued the house at 50,000 yuan.

我估計這所房子值五萬元。

2、These apples cost five yuan per kilogram.

這些蘋果每公斤五元。

(3)136元人民幣英語怎麼說擴展閱讀:

中國內陸城市,民間一般使用「元」的寫法,在貨幣上則印作「圓」,但叫法上則多說成「塊」、「塊錢」,角說成「毛」。廣東的粵語地區,人們多叫元做文(音蚊),角又叫毫或毫子。

香港,一般政府場合種稱作「港元」,民間則叫「蚊」,有時寫作「文」,這個稱呼可能是由文的幣值衍生出來。歐洲,政府稱作歐元。美國,政府稱作美元。

日本,一般使用「円」,是漢字「圓」的俗字,廣東及香港會讀成「yen」,但日語的讀音是「えん(エン、en)」。

㈣ 100元紙幣用英語怎麼說100元人民幣用英語怎麼說

100元人民幣_
翻譯結果:
100 yuan

㈤ 用英語說人民幣的元,角,分怎麼說

解決方案1:
元 就是 yuan
分 和國外的一樣 cent
角 用回 分 來表示答

比如 1塊五
1. one yuan (and) fifty cents
2. 1.5/one point five yuan
3. one and a half yuan

㈥ 人民幣一元怎麼寫用英語及英標

Joy高齋翻譯CATTI和MTI分享:
1. 人民幣
A. CNY只是一種貨幣標記,不在句子中直接出現,除非是為了區分日元。
B. RMB也可以指人民幣,單獨使用。例如,金融時報上有這樣一個句子,Hong Kong must design a more considered long-term road map to integrating the Hong Kong dollar with RMB. 香港必須設計出一個經過更多考慮的、有關港元與人民幣整合的長期路線圖。
C. 人民幣的寫法很多,下面任何一種都可以(CATTI和MTI翻譯里的知識點,下面這些例子都取自19大報告和外刊用法):
RMB200 million yuan;12.8 billion RMB yuan;over RMB400 billion;RMB42.64bn;3.38bn yuan;Rmb50m ($7m) 5000萬人民幣(約合700萬美元);Rmb14.4m 1440萬元人民幣;Rmb27bn ($4.2bn) 270億人民幣(約合42億美元)。
外刊裡面最常見的是Rmb14.4m和3.38bn yuan這兩種,因為最簡潔。
例如,政府工作報告中有這樣的例句:
國內生產總值從54萬億元增加到82.7萬億元,年均增長7.1%,佔世界經濟比重從11.4%提高到15%左右。
China』s gross domestic proct (GDP) has risen from 54 trillion to 82.7 trillion yuan, registering average annual growth of 7.1 percent.
金融時報上有這樣一個句子:
While the company lost, it was ordered to pay only a fraction of the damages sought —Rmb530,000 ($77,300) against a claim of Rmb14.4m.
盡管輸掉了官司,但它只被判決向原告支付53萬元人民幣(約合7.73萬美元)的賠償,與原告索賠的1440萬元人民幣相比只是很小的金額。
取自外刊公主號「高齋外刊雙語精讀」
順便再分享下其他貨幣的翻譯。
1. 美元
A. $表示美元貨幣單位時,加上US。例如US$10 billion。HK$是港幣。不過一般情況下,也不會用HK$港幣來表示中國與國際貿易額的,所以其實也不會引起什麼歧義,所以「美元」我們經常看到是直接翻譯為$。
B. $17,000翻譯為17000美元,漢語裡面數字中一般不加逗號。
C. 美元和人民幣的轉換,括弧里加上約合。
例如在CATTI和MTI《新流水線的夢想》這篇外刊精讀與翻譯中講過:因為6100人民幣按當時的匯率計算肯定會有小數點,四捨五入,選擇整數。所以6,100 yuan ($890)翻譯為6100元(約合890美元)。
Applicants, who must be between 18 and 35, are promised monthly salaries of at least 6,100 yuan ($890), roughly the wages at Foxconn when the going was good.
應聘者年齡須在18至35歲之間,(崗位)承諾月薪至少6100元(約合890美元),大致相當於富士康光景紅火時的工資水平。
2. 英鎊
直接就是符號£加數額,例如在CATTI和MTI《塑料回收利用,我們能做什麼》這篇外刊精讀與翻譯中講過:
But Philip Hammond』s allocation of only £20m to tackle plastics and boost recycling isn』t going to touch the sides.
但政府僅撥款2000萬英鎊用於處理廢棄塑料、促進回收利用,這根本無濟於事。
3. 日元
A. 貨幣單位符號¥,有時候也可以是¥,例如,在高齋外刊雙語精讀上周發的一篇精讀《日本養老,居家照護還是去養老院》中就有使用:
Last year the government budgeted ¥15trn ($138bn, or 15% of its total expenditure) for health care and nursing, excluding the charges it levies for the public health-insurance scheme.
去年,除去公共醫療保險費用支出,政府在醫療保健和護理上的預算達15萬億日元(約合1380億美元,占政府總支出的15%)。
B. 也可以用yen,例如,她有一份月收入2,000日元的兼職工作。She's got a part-time job for which she earns 2,000 yen a month.
C. 一橫是日元,不過經常都是¥,要看文章進行區別,比如今天這篇¥很明顯是說的日元,因為在說日本的情況。還有有時候為了區分,會寫為CNY ¥或日元前加JPY¥。

㈦ 一十三元人民幣英語怎麼讀

一十三元人民幣
thirteen yuan

㈧ 人民幣用英語怎麼說!

英文縮寫為RMB,同時也是英文對人民幣的唯一稱呼.它是"人民幣"三個字漢語拼音的打頭字母.

㈨ 人民幣用英語怎麼說

人民幣:Renminbi、Chinese yuan。

人民幣是由中國人民銀行發行,除1、2、5分三種硬幣外,第一套、第二套和第三套人民幣已經退出流通,第四套人民幣於2018年5月1日起退出流通。市場上流通的人民幣是第五套人民幣;流通的紙幣有:1、5角,1、5、10、20、50、100元;硬幣有1角、5角和1元。

(9)136元人民幣英語怎麼說擴展閱讀

中華人民共和國的法定貨幣是人民幣,中國人民銀行是國家管理人民幣的主管機關,負責人民幣的設計、印製和發行。

人民幣的單位為元,人民幣的輔幣單位為角、分。1元等於10角,1角等於10分。人民幣符號為元的拼音首字母大寫Y加上兩橫即「¥」。

中華人民共和國自發行人民幣以來,歷時71年,隨著經濟建設的發展以及人民生活的需要而逐步完善和提高,至今已發行五套人民幣,形成紙幣與金屬幣、普通紀念幣與貴金屬紀念幣等多品種、多系列的貨幣體系。

除1、2、5分三種硬幣外,第一套、第二套和第三套人民幣已經退出流通,第四套人民幣於2018年5月1日起停止流通(1角、5角紙幣和5角、1元硬幣除外)。目前流通的人民幣,主要是1999年發行的第五套人民幣。

2016年1月20日,中國人民銀行在此間舉行的會議上透露信息:將爭取早日推出央行發行的數字貨幣,會議認為,在中國當前經濟新常態下,探索央行發行數字貨幣具有積極的現實意義和深遠的歷史意義。

2015年11月30日,國際貨幣基金組織宣布正式將人民幣納入IMF特別提款權貨幣籃子,權重為10.92%,決議已於2016年10月1日生效。

㈩ 135元人民幣每平米翻譯成英語

135RMB per square

閱讀全文

與136元人民幣英語怎麼說相關的資料

熱點內容
股票型基金最後凈值怎麼確定 瀏覽:371
同花順股票基金是同一APP嗎 瀏覽:199
請查詢000173基金凈值 瀏覽:602
中小企業融資現狀及對策 瀏覽:6
有關鉬的股票 瀏覽:278
股票投資基礎 瀏覽:929
北向資金流入生物股份 瀏覽:927
二手車消費貸款 瀏覽:975
北大荒股票為什麼 瀏覽:840
可供出售金融資產會計 瀏覽:51
銀行融資的問題 瀏覽:981
didi融資 瀏覽:704
汽車龍頭股票 瀏覽:704
在股票上寫字 瀏覽:225
知乎信託 瀏覽:527
戰略配售基金轉託管什麼意思 瀏覽:710
土地抵押融資違規 瀏覽:288
拉取融資 瀏覽:464
網上股票交易軟體下載 瀏覽:337
華能融資 瀏覽:930