資金鏈英文

❶ 誰幫我翻譯成英文的哦，十個實詞以內。「中小企業資金鏈斷裂的成因分析與解決措施」

Small and medium-sized enterprise capital chain rupture the cause analysis and solving measures
這個是有道翻譯的結果，如果樓主常常要用到可以下載免費的有道翻譯器安裝在360瀏覽器上會比較方便，希望採納

❷ 急急如律令――求摘要英文翻譯修改，或者重譯

Abstract
Regardless of a country's market economy development and to what extent, are technology-based SMEs because of their funding ran a smaller scale, the operating mechanisms of flexibility, creativity ahead of the market stress a strong and vibrant as technological innovation and entrepreneurial spirit Important incubator. However, at this stage in China's investment environment, the STF is precisely these unique characteristics, but also their difficulties in financing, capital strand breaks without proction from the main reason. How to formulate a set of institutions for financing technology-based SMEs consider the credit standards, its scientific, fair, objective assessment of credit is a social credit system construction of a major challenge, but also related to China's future may STF Sustainable development. Based on the Beijing area of financing small and medium-sized enterprises and major financial institutions the status quo of the existing credit evaluation index system for field sampling research, statistical analysis, and strive to build a set in the Beijing area can be standardized operation of small and medium-sized enterprises Credit Evaluation System for small and medium-sized enterprises financing difficulties, the problem of credit made solutions.

❸ 美聯儲和中國央行有什麼區別

美聯儲和中國央行區別：

1、性質不同

美聯儲並不是政府機構，而是私人機構。回中國答央行是政府機構。

2、作用不同

美聯儲的全稱是「美國聯邦儲備局」，然而它根本沒有儲備。中國央行是中國人民銀行（ThePeople'sBankOfChina，英文簡稱PBOC），簡稱央行，是中華人民共和國的中央銀行，為國務院組成部門[1]。在國務院領導下，制定和執行貨幣政策，防範和化解金融風險，維護金融穩定。

3、管理不同

雖然美聯儲系統有12個聯邦儲備銀行，散布美國各州，但背後的老闆是國際金融寡頭和大財團，並沒有看上去那麼「民主」。

中國人民銀行根據《中華人民共和國中國人民銀行法》的規定，在國務院的領導下依法獨立執行貨幣政策，履行職責，開展業務，不受地方政府、社會團體和個人的干涉。

❹ 請幫忙翻譯成英文，非常感謝

Money is the enterprise operation and development, the important resources in the modern enterprise management, financial management plays an important role, and fund management is the top priority of financial management. Funds such as blood, many experts and scholars, so the evaluation for capital chain of FMCG instry is higher than all the effective management for money, money is more important in determining the future development of FMCG enterprise primary factors.

The author of the work snowflakes beer company adopt scientific autograph the centralized fund management, using the concept of combining centralization and decentralization of the fund management mode, in the past few years has made by leaps and bounds rapid development, has made the other enterprise sit up and take notice the great achievements.

Enterprise group fund management of the key is to choose a suitable for this enterprise group characteristics of mode, and then in the selected mode, combining the characteristics of the enterprise group, successful study and implement a set of fund management plan. But how can choose the suitable own enterprises of group's fund management mode and the success implementation? Based on the guiding ideology, is divided into five parts for its are discussed in this paper.

The first part of the proposed first introction, the purpose of money management research at home and abroad, and then the significance and money management the present research situation and development trend of elaborated. The second part of the theoretical part ", mainly introces the concept and contents of enterprise group, fund management concept and content, enterprise group fund management goals and principles, value chain theory and fund management relations, enterprise group fund management mode. Key in enterprise group fund management mode and suitable conditions instructions. The third part of the case is introced, the author of the work of the snowflakes beer company huarun background and early money management situation. The fourth part of the case analysis, the author of the company to huarun snowflakes beer the running situation of the centralized fund management are analyzed in detail, and the beer company capital management huarun snowflakes in the actual operation of the existing problems, and proposes some feelings and experience. The fifth part of the conclusion, the author himself this paper of research, this paper puts forward the future research direction of the new capital management and some conclusions paper money management.

Through this paper writing, hope everybody can to fund management theory has a comprehensive understanding, strengthen financial management, improve because capital operation efficiency is the enterprise in competition and keep sustainable development important guarantee.

❺ 求達人翻譯成英文。

As the financial crisis and deepening the spread of enterprises' overseas acquisitions, global cooling, while the formation huge contrast, Chinese enterprises' overseas acquisitions show strong growth trend. On the one hand, because the government strongly advocated the strategy of "going out", more important because China enterprise seeking acquisitions overseas well-known brands and the world top technology, and enhance competitiveness. How to improve Chinese enterprises, especially China private enterprises overseas acquisition success rate, has become another important issue. Based on the acquisition of tenghui dhi hummer failure case studies to enterprise organization structure, objectives, capital chain, acquisition strategies for quantitative analysis, and peripheral environment, the paper puts forward the case failure cause overseas acquisition of Chinese corporation some cautions.

❻ 當代置業資金鏈怎麼樣

當代置業資金鏈似乎遇到危機了。當代置業有2.5億美元債將於今年10月25日到期，他們期望能延期至明年償付，並且打算贖回這批票據中的35%，約8750萬美元。有投資人士表示，當代置業的延期計劃，就相當於當眾官宣違約。由此可以看出，當代置業的資金鏈似乎真的出現問題了。
當代置業具有一級房地產開發資質，自主研發運營十大綠色科技系統和五大擴展系統，始終傾注於「綠色科技+舒適節能+數字互聯的全生命周期產業家園」的核心競爭力，在全國范圍內打造中國綠色科技地產標志性品牌——「MOMΛ」（英文全稱：The Museum of Modern Architecture，意為「科技藝術新建築」），位於北京的當代MOMΛ項目曾榮獲「世界十大建築奇跡。當代置業圍繞建築和客戶的全生命周期，內部孵化機製成熟，很多創變生態體企業進行引力加速，不斷在資本市場獲得更大的認可和價值。通過既有項目和增量的綠色化、物業管理的綠色化、從綠色建築到綠色住區、新技術應用，再加上場景升級實現持續加速。
據當代置業披露半年度業績報告，當代置業半年度實現收入95.43億元，同比增長9.6%。毛利22.10億元，同比增長4.2%。毛利率23.2%。雖然現金流狀況保持穩健，但卻有消息傳出股東貸款償還票據，以解決企業的債務危機。由此不難看出，當代置業似乎陷入了困境。
對於購買了該企業股票的股民來說，也許會有一絲擔憂。如果真的是不放心的話，可以選擇適當拋售一部分股票的，具體的操作方式如下：
1、 打開同花順10.40.02版app；
2、 登陸你的個人賬號；
3、 點擊「我的」，進入我的持倉；
4、 可以看到你所有的股票，點擊需要拋售的股票；
5、 進入頁面後，輸入要賣出股票的數量，然後點擊確認即可。

❼ 幫忙把這段文字翻譯成英文。 不要用那種在線翻譯。。。謝謝！！

For several years, RMB kept rising trend all times. The appreciation of yuan affects China's economy inevitable . Enterprises in Zhejiang as an important part of China's economy, in this case, the small and medium-sized enterprises are the first to be affected. With the improvement of proction cost, and foreign trade decreases, enterprise capital chain rupture, some small and medium-sized enterprises even shut-down, or closing, or bankruptcy or merged. Although now RMB exchange rate has stable, SMES(中小企業）in zhejiang has struggled to recover from the crisis, but how serious that RMB appreciation affect in small and medium-sized enterprises in zhejiang , how the enterprise take measures, how these measures make sence? Combining statistics,I through revalue the RMB's appreciation of actual situation and the reasons to illustrate the influence to the smes in zhejiang, and finally give some Suggestions on the development of small and medium-sized enterprises.

自己翻譯的哦 累死了 希望幫到你~！！！ (*^__^*) 嘻嘻……

❽ 資金鏈是capital chain 還是 funding chain

1. But this is the big adjustment, capital chain is likely to fracture.
但這次是大調整, 資金鏈很可能會斷裂.

2. Fourth, the real estate business capital chain is day by day tight.
四是房地產企業資金鏈日趨緊張。
3. Experts said that this will help ease trade tensions chain enterprise funds.
專家表示,這有利於緩解外貿企業資金鏈緊張.

答案為：
capital chain

❾ 資金鏈斷裂，用英文怎麼說，資金面斷裂用英語的說法

Capital chain rupture,
例句
以下例句來源於網路，僅供參考
1.
2008年的金融危機造成資金鏈斷裂成了企業破產的主因，資金鏈的斷裂主要是與企業營運資金的管理方法的應用有著直接的聯系。
The financial crisis in 2008 lead to the bankrupt of the capital strand, the capital strand breaks are mainly for the use of the application of working capital and business management.