達芬集團董事長

『壹』 保羅·塞內維爾簡介

賽內維爾又譯保羅·尚勒維
法國人

保羅·尚勒維(Paul de Senneville)
法國達芬(Delphine)唱片公司董事長及製作人
曾在France Soir(法國一家報社)和Paris-Presse做過記者，之後他成為電視節目製片人
1976年與奧利弗·杜桑(Olivier Toussaint)建立達芬唱片公司.

----------------------
耳邊想起一陣熟悉的旋律，不由自主地跟著哼唱了起來，《給愛德琳的詩》、《安娜小箋》、《夢中的婚禮》、……，兒時伴隨成長的音樂，再次咀嚼，依然如此令人著迷。時光返回，那些記憶不曾退色的旋律，都是出自音樂魔術師保羅·尚勒維之筆。達芬唱片創始人保羅·尚勒維，原本是一位相當傑出的新聞工作者以及電視節目製作人，由於音樂上的天賦異稟，促使創作的決心，音樂路程一路走來，不僅膾炙人口的旋律流傳千里，1976年，浪漫唯美的音樂城堡———達芬唱片，在保羅·尚勒維努力耕耘成果下，於法國巴黎成立，蔚為世界新浪漫音樂潮流的第一品牌。保羅·尚勒維，法國眾所皆知的傑出作曲家，曾與法國頂尖藝人合作過，Mireille Mathieu、 Michel Polnareff、 Dalida、 Claude Adeline……等，而如日中天的創作高峰，則是為理查·克萊德門作了一首世界名曲《給愛德琳的詩》，自此，理查亦因而名揚國際，創下法國藝人在全球最高的銷售記錄。慈祥和藹的臉龐如同他的音樂令人親近與熟悉，保羅·尚勒維至今依舊不斷地創作浪漫唯美的音樂，因為他始終堅信，不論什麼時代，都有人追求美的音樂。
----------------
保羅對克萊德曼的評價
克萊德曼是個天才,他演繹了我的許多作品,在發現這個天才之前,中國對我來說是個夢,一個無法企及的夢……
1998年,因為克萊德曼的原因,我第一次來到了中國,在北京機場,我驚訝地聽到廣播里播放著自己的作品,有好多首,簡直令我難以置信,使我彷彿回到了自己的家裡。中國這個擁有13億人口的國家,以如此令人陶醉的歡迎方式,接納了我們三個法國人(克萊德曼、奧利維和我)，引領我們輕松愉悅地進入他們的生活。在其他地方，這是我無法想像的。
應該感謝中國國際文化藝術公司，他們具有職業精神和領導才能，他們信賴克萊德曼以及他的音樂。沒有他們的工作，克萊德曼現在在中國的成就可能根本無從談起，是他們在我的音樂、克萊德曼與欣賞其才能的中國觀眾之間搭建了橋梁。
我要向江凌女士致敬，她和她的工作人員是我們在中國取得成功的核心力量。
我祝願理查德·克萊德曼能夠長留於偉大的中國人民心中，也祝願偉大的中國人民幸福安康，在文化、經濟、教育和體育等所有領域取得更卓越的成績。
法國著名作曲家———保羅·尚勒維
-------------------------
保羅·尚勒維 的作品
德朗的微笑 1975
獻給艾德林的詩 1976
秋日私語 1977
愛蓮娜 1987
亡命之徒 1993
微笑的喬依 1999
神秘的永恆 2002
祝福世界上所有的愛情 2005

『貳』 水邊的阿狄麗娜是誰寫的

水邊的阿狄麗娜（法文名：Ballade pour Adeline（給愛德琳的詩））是保羅·塞內維爾所作，理查德·克萊德曼（Richard Clayderman）演奏的歌曲。1990年，理查德·克萊德曼以演奏作曲家兼經紀人Olivier Toussaint改編版的《給愛德琳的詩》獲得唯一的金鋼琴獎。

關於此曲在中國的翻譯。從法語直譯為《給愛德琳的詩》，這也是滾石唱片引進時的譯名。而《水邊的阿狄麗娜》則是從日語名稱翻譯過來的。而並非原作者的意思。曲名中的愛德琳（Adeline）與曲作者Paul de Senneville小女兒的名字相同，但並非為其所作。此曲用Adeline這個美麗的名字旨在表達對美好的嚮往和追求。

一、創作過程
阿狄麗娜來自於希臘神話的故事。希臘神話里有一個美麗的傳說。很久很久以前，有個孤獨的塞普勒斯國王，名叫皮格馬利翁（Pygmalion）。他雕塑了一個美麗的少女，每天對著她痴痴地看，最終不可避免地愛上了少女的雕像。他向眾神祈禱，期盼著愛情的奇跡。他的真誠和執著感動了愛神阿芙洛狄忒（Aphrodite），賜給了雕塑以生命。從此，幸運的國王就和美麗的少女生活在一起，過著幸福的生活。

二、創作者
音樂城堡里的魔術師———保羅·塞內維爾。保羅·塞內維爾又譯保羅·尚勒維。保羅·尚勒維(Paul de Senneville)法國人，法國達芬(Delphine)唱片公司董事長及製作人，曾在France Soir(法國一家報社)和Paris-Presse做過記者，之後他成為電視節目製片人。1976年與奧利弗·杜桑(Olivier Toussaint)建立達芬唱片公司。

《給愛德琳的詩》、《安娜小箋》、《夢中的婚禮》、……，兒時伴隨成長的音樂，再次咀嚼，依然如此令人著迷。時光返回，那些記憶不曾退色的旋律，都是出自音樂魔術師保羅·塞內維爾之筆。達芬唱片創始人保羅·塞內維爾，原本是一位相當傑出的新聞工作者以及電視節目製作人，由於音樂上的天賦異稟，促使創作的決心，音樂路程一路走來，不僅膾炙人口的旋律流傳千里。1976年，浪漫唯美的音樂城堡———達芬唱片，在保羅·塞內維爾努力耕耘成果下，於法國巴黎成立，蔚為世界新浪漫音樂潮流的第一品牌。保羅·塞內維爾，法國眾所皆知的傑出作曲家，曾與法國頂尖藝人合作過，Mireille Mathieu、Michel Polnareff、Dalida、Claude Adeline……等，而如日中天的創作高峰，則是為理查德·克萊德曼作了一首世界名曲《給愛德琳的詩》，自此，理查亦因而名揚國際，創下法國藝人在全球最高的銷售記錄。慈祥和藹的臉龐如同他的音樂令人親近與熟悉，保羅·塞內維爾至今依舊不斷地創作浪漫唯美的音樂，因為他始終堅信，不論什麼時代，都有人追求美的音樂。

三、演奏者
理查德·克萊德曼（Richard Clayderman）。1953年出生於法國巴黎。本名：菲利普·帕傑斯。5歲開始習琴。1976年，被法國Delphine唱片公司選中獨奏Ballade pour Adeline，並出版同名唱片Ballade pour Adeline（給愛德琳的詩），唱片的A面第1首即是《給愛德琳的詩》，與樂隊合奏；唱片B麵包含一個鋼琴獨奏版本。1990年，理查德·克萊德曼以演奏作曲家兼紀經人Olivier Toussaint改編版的《給愛德琳的詩》獲得金鋼琴獎。

『叄』 誰有保羅塞內維爾的簡介拜託了各位 謝謝

賽內維爾又譯保羅·尚勒維 法國人保羅·尚勒維(Paul de Senneville)法國達芬(Delphine)唱片公司董事長及製作人 曾在France Soir(法國一家報社)和Paris-Presse做過記者，之後他成為電視節目製片人1976年與奧利弗·杜桑(Olivier Toussaint)建立達芬唱片公司.保羅·尚勒維 的作品德朗的微笑 1975獻給艾德林的詩 1976秋日私語 1977愛蓮娜 1987亡命之徒 1993微笑的喬依 1999神秘的永恆 2002祝福世界上所有的愛情 2005 參考資料： http://ke..com/view/1523392.htm

麻煩採納，謝謝!

『肆』 保羅·塞內維爾的介紹

保羅·塞內維爾，保羅·尚勒維(Paul de Senneville)法國人，法國達芬(Delphine)唱片公司董事長及製作人，曾在France Soir(法國一家報社)和Paris-Presse做過記者，之後他成為電視節目製片人，1976年與奧利弗·杜桑(Olivier Toussaint)建立達芬唱片公司。

『伍』 保羅•塞內維爾的深入介紹

保羅·尚勒維(Paul de Senneville)
法國達芬(Delphine)唱片公司董事長及製作人
曾在France Soir(法國一家報社)和Paris-Presse做過記者，之後他成為電視節目製片人
1976年與奧利弗·杜桑(Olivier Toussaint)建立達芬唱片公司.
保羅·尚勒維 的作品
德朗的微笑 1975
獻給艾德林的詩 1976
秋日私語 1977
愛蓮娜 1987
亡命之徒 1993
微笑的喬依 1999
神秘的永恆 2002
祝福世界上所有的愛情 2005