① 中國的軍隊怎樣區分等級比如說甲級、乙級
現在已經沒有3*3編制的了,一般的步兵編制是4*4.重編制都是5*5的
一營現在都是5個連了,3個步兵回連一答個機槍連.一個炮連,滿遍在700人以上
重裝團是5營5直屬連的編制,3步兵營.1炮營.1坦克營.1工兵連.1通訊連.1汽車連
1警偵連.1修理連.1衛生隊,滿遍在2500人---3000人
輕裝團沒有坦克營,營沒機槍連
加重師滿遍在15000人左右,同樣5*5編制,2-3步兵團.1坦克團.1地炮團.1高炮團,若干直屬營 1.陸軍最大編制是:集團軍
輕型集團軍:3-4萬人
重型集團軍:4-5萬人
特重型集團軍:8萬人
2.集團軍下轄:師、旅
師:1萬人
旅:5000人
3.師轄團(師不轄旅)
團:2000-2500
4.旅轄營(旅不轄團)
5.團轄營
營:300-500人
6.營轄連
連:100-150人
7.連轄排
排:30-40人
8.排轄班
班:9-12人
② 軍師旅團營連排班 英語翻譯
squad(班)
platoon(排)
company(連)
battalion(營)
regiment(團)
brigade(旅)
division(師)
軍
a group army(集團軍)
army group(集團軍群專)
corps(軍團屬)
③ 獲得,軍隊二等功的翻譯是:什麼意思
二等功是我軍對軍隊內個人和單位進行獎勵等級中的一級,獎勵等級分為五級,從高到低依次為:1榮譽稱號,2一等功,3二等功,4三等功,5嘉獎。達到下列要求者,可以授予二等功:(一)學習馬克思列寧主義、毛澤東思想和鄧小平理論,貫徹黨的路線、方針、政策,聯系實際回答和解決重大理論和現實問題,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;有重要貢獻的,可以記二等功;有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(二)戰斗中英勇頑強,堅決執行命令,模範遵守戰場紀律,完成作戰任務成績突出,或者主動掩護、搶救戰友,事跡突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(三)戰斗中勇於克服困難,積極主動、迅速有效地提供後勤、技術或者其他作戰保障,對完成作戰任務有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(四)堅決執行上級命令,正確指揮,密切協同,在組織指揮完成作戰任務中,表現突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(五)年度軍事訓練成績優異,被旅、師、集團軍(相當等級的部隊)樹立為軍事訓練標兵的,在《中國人民解放軍軍事訓練大綱》規定科目的比賽中,獲得集團軍(相當等級的部隊)或者海軍艦隊、海軍航空兵、軍區空軍以及其他相當等級的單位綜合成績前三名的,可以記三等功;被軍區級單位樹立為軍事訓練標兵或者獲得軍區級單位綜合成績前三名的,可以記二等功;被樹立為全軍軍事訓練標兵或者在全軍軍事訓練比賽中,獲得優異成績,有重大影響的,可以記一等功;(六)積極參加教育訓練改革和技術革新、技術改造,對提高教育訓練質量、促進部隊建設有較大貢獻,其成果被批准在集團軍(相當等級的部隊)或者海軍艦隊、海軍航空兵、軍區空軍以及其他相當等級的單位推廣應用的,可以記三等功;有重要貢獻,被批准在軍區級單位推廣應用的,可以記二等功;有重大貢獻,被批准在全軍推廣應用的,可以記一等功;(七)在完成重大科研試驗、遠航、導彈發射、戰役演習等任務中,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(八)在戰備值班、執勤中,及時發現和正確處理重要情況,保證完成任務或者避免重大損失,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(九)在邊防、海島或者高原等艱苦地區,不畏困難,安心工作,成績突出的,可以記三等功;功績顯著的,可以記二等功;功績卓著,有重大影響的,可以記一等功;(十)在執行急難險重任務中,或者在其他緊要關頭,勇敢沉著,不怕犧牲,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(十一)在完成施工、生產任務中,科學管理,勤儉節約,確保優質、高產、安全、低耗,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十二)在開展政治思想工作,加強社會主義精神文明建設,保證部隊的集中統一和各項任務的完成方面,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十三)在擁政愛民、支援國家經濟建設、參加軍民共建社會主義精神文明活動中,有較大貢獻的,或者長期堅持為人民群眾做好事,或者勇於同違法犯罪分子作斗爭,奮不顧身保護國家財產和人民群眾的生命安全,事跡突出的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十四)精心使用、保養武器裝備和維護軍事設施,勇於同私藏、破壞、盜竊武器、彈葯、裝備和危害軍事設施安全的行為作斗爭,或者在武器裝備的監造、驗收中避免重大質量問題,事跡突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻的,可以記一等功;(十五)預防和避免事故、案件,使國家、軍隊和人民群眾的利益免受或者減少損失,事跡突出,有較大貢獻的,飛行員達到規定的安全飛行時間和技術等級的,或者各種車輛、機械的駕駛員和操作手,多年安全無事故,並被集團軍(相當等級的部隊)以上單位樹立為標兵的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十六)保守、保護秘密,堅決同泄密行為和敵特的竊密、滲透活動作斗爭,事跡突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十七)在教學、科研中,成績突出,有較大貢獻的,或者獲得國家自然科學、發明、科學技術進步三等獎,或者獲得軍隊科學技術進步二等獎,或者多次獲得軍隊科學技術進步三等獎項目的首要完成人,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,或者獲得國家自然科學、發明、科學技術進步二等獎,或者獲得軍隊科學技術進步一等獎以上項目的首要完成人,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,或者獲得國家自然科學、發明、科學技術進步一等獎以上項目的首要完成人,可以記一等功;(十八)在醫務衛生工作中,救死扶傷,熱心為官兵服務,成績突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(十九)堅持文藝工作的正確方向,長期深入基層,深入邊防、海島、高原等艱苦地區,為部隊服務,或者創作出優秀作品,為活躍部隊文化生活,促進社會主義精神文明建設做出突出貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(二十)在體育比賽中,個人或者集體項目的主力隊員,在全國、全軍運動會上取得優異成績的,可以記三等功;在世界級或者亞洲運動會上取得優異成績的,可以記二等功;在奧運會等重大世界級運動會上奪得金牌或者打破世界紀錄的,可以記一等功;對取得上述成績作出突出貢獻的教練員,可以給予相應的獎勵;(二十一)在學習政治、軍事、科學、文化、技術,履行職責、鑽研業務,艱苦奮斗、廉潔奉公,遵紀守法、秉公執法,嚴格要求、科學管理,尊干愛兵、團結互助等方面,成績突出,或者機關工作人員為首長正確決策提出重要建議等方面,表現突出,有較大貢獻的,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(二十二)連續多年被評為優秀士兵(優秀學員)的,被評為集團軍(相當等級的部隊)以上單位基層建設標兵連隊、標兵單位或者獲得集體二等功以上獎勵的單位主官,可以記三等功;功績顯著,有重要貢獻的,可以記二等功;功績卓著,有重大貢獻和影響的,可以記一等功;(二十三)其他方面表現突出,與上列各項記三、二、一等功的事跡、貢獻和影響相當的,可以分別記三、二、一等功。
④ 元首的憤怒翻譯
1,渣渣,德語 Versager,飯桶沒用的東西。中德語意思差不多。
2,屎蛋,德語 Steiner,黨衛隊副總指揮兼武裝黨衛軍上將,維京師首任師長,把一套全新的訓練方法帶進黨衛軍的職業軍人。在電影中的職位是隸屬維斯瓦集團軍群司令部下的收容徵集指揮部指揮官(有幾個殘缺不全的師,一萬多人吧),對歷史的貢獻是
格言「平時多流汗,戰時少流血」(訓練部隊方法)和迷彩服(他發明的),黨衛軍最優秀的將領。作為在歷史上大有作為的人,論能力,位置,還有引發元首憤怒這一功績。
3,死宅,德語sind ,sind可能是 sein 的變位形式,存在,生存。前面的sie是人稱代詞,你死宅意思是,他們作為存在...
後面是元首罵人的稱號(叛徒,懦夫,沒用的東西)不是一個完整的句子,算個句式,這么看來妨礙咱都渣渣是 叛徒!飯桶!
的意思。這個稱號沒有德語實際意義,施坦納將軍怎麼可以屈居其下,再說施坦納也比死宅好一點,難道是聽起來不爽?
4,闊佬,德語 Koller,德軍空軍第七任總參謀長科勒爾Karl Koller,正是他給已經先期轉移到這里的戈林帶來希特勒拒絕撤出柏林並准備自殺的確切細節。這些確切的細節,使得戈林發出了那份詢問是不是可以接班的電報,從而導致希特勒命令逮捕戈林。實際上,那份著名電報的措辭,還是科勒爾和戈林的副官勃勞希契上校兩個人起草的,但電報中最後回復期限的措辭是戈林本人加上去的。當天夜間科勒爾被希特勒命令逮捕,但幾個小時之後又是希特勒撤銷前令,恢復了他的職務。五月十三日他在伯希特斯加登被俘。這傢伙沒什麼作為,和那個臨時受命的魏特琳城防司令一樣,辦事不利被元首痛罵,個人認為比不了施坦納,不過憑借惡搞中的出場級別成為闊佬級人物。
5,嫂夫人,德語ersaufen,意思是淹沒。元首原話是溺死在血液里。動詞,無實際意義。被廣大死宅當**娃伯勞恩,元首的妻子,呵呵,沒法評論。
6,飛過來,德語Fegelein,費格萊因,費格萊因於1939年9月出任黨衛軍騎兵部隊的首任指揮官,直到1944年1月卸任,在三年多的時間里(1942-1943調任他職)率領這支隊伍立下赫赫戰功。費格萊因作戰勇敢,指揮有方,被授予騎士鐵十字勛章,並加佩橡樹葉和雙劍徽。二戰期間獲此殊榮的黨衛軍高級將領只有24個人。費格萊因也是黨衛軍將領里的傳奇人物。希特勒的情婦伊娃 . 布勞恩對費格萊因非常欽慕,為了能夠讓他時常在自己身邊,把自己的妹妹嫁給他。但這種連襟關系最終並沒有讓費格萊因逃脫希特勒的魔爪。黨衛軍地區總隊長兼武裝黨衛軍中將,後來擔任希姆萊的聯絡官,因為愛娃的關系,又是希特勒的情敵,內衛強過外臣啊...
7,史達林,德語Stalin,斯大林,蘇聯領袖,不用介紹,在這被弄成元首頭號基友。不知什麼原因,我最多見過英國人諷刺漫畫,是元首和斯大林結婚照,不過斯大林穿的婚紗。這傢伙比前面的都牛啊。
8,Mr.黃,無德語,大家送的外號,Goebbels,戈培爾,納粹黨宣傳部部長,納粹德國國民教育與宣傳部部長,被認為是「創造希特勒的人」。元首的助手親信,一介文官,不過將軍們很討厭他的宣傳,很厲害的傢伙。
9,ice棒棒,德語Eisenbahn,鐵路,鐵道。這種東西級別這么高,無語….
10,砸筆神功,流傳很廣的元首特技,會了很帥氣..
11,尼瑪死咒,德語niemals,二戰後期德軍無論高層還是士兵都流傳很廣,不過戈培爾博士的最帥,意思是表達不投降,鼓舞士氣用,比砸筆神功有用..
12,神の顫抖,無德語,元首動作,很強悍,弄得廣大宅友摘眼鏡效仿,話說還是尼瑪死有用,元首一般不戴眼鏡….這種無實際意義的東西級別這么高…
13,到河北省,德語doch habe ich allein,全句Und doch habe ich allein,Und是個連詞,本句意思是,憑我一人之力,很霸氣的一句話,流傳很廣,我們河北人中槍…到河北省很強大..我無語…
14,氣死偶咧,德語Sie ist ohne Ehre,意思是你們毫無榮譽可言!被惡搞很多的話,和尼瑪死一樣是頻繁用語,用來訓人,估計和尼瑪死是元首最後日子的口頭禪,一邊罵手下無能,一邊表示絕不投降….
15,芙蘭克林,德語Feiglinge,意思是懦夫,和美國總統富蘭克林 羅斯福空耳相同,所以中槍(叫富蘭克林的多了,有名有姓,比如本傑明 富蘭克林,不知美國人對這個德語單詞咋想…相當於渣渣的詞彙,但因為空耳級別提這么高….是渣渣加上史達林,都不如富蘭克林 羅斯福….到底誰是元首的基友?(笑,其實歷史上和元首私交最好的是施佩爾,這才是真正基友,德軍軍備部長,喜歡的人請看電影施佩爾與希特勒…..順便惡搞,歷史上只有這兩人可以稱為基友級別,元首很信任施佩爾,因為元首也是藝術家…)16,**泥巴,德語und betrogen worden,意思是和經受欺騙,betrogen是欺騙,worden是werden過去式,排在這個位置是因為強大的空耳?17,朕乃元首,好吧,沒有皇帝的帝國,元首被二次元的死宅擁立了……
18,不朽帝國,帝國都毀滅了,只能和德意志第一第二帝國和羅馬帝國一樣…..話說這個和惡搞有何關系?好像沒有一下東西:韓大狗hätte gut,詞語很雜,不知道怎麼翻譯,想結束?..搞比利Gabel叉子…
⑤ 幫忙翻譯一下
We all know that the Scottish men wear skirts, trousers little, we may be very few people know that Europe and the United States has not let women wearing trousers.
Once upon a time, wearing trousers Western Europe and the United States men's rights, women's trousers can not. If there is any woman would dare to wear trousers in the street through the streets, waiting for her to the police was arrested. At that time, the 11,2-year-old female from the waist it is necessary to start, then the standard American waistline is 18 inches. Therefore, small waist girls become a compulsory course, waist and corset dress up a standard of "fashion." There are countless women as an alt waist and pelvis deformation died in childbirth.
150 years ago, a woman's pants go down in history was born. It is the first generation of female Amelia knowledge. Jane Cox's design. The Turkish-style pants have. Jane Fox to use it against the waist and corset dress up, but immediately attracted a community of abuse: Jane Cox obscene, immoral, is a witch. As a result the design, such as a meteor-like flash.
The first dare to women wearing trousers is Mary. Edward. Walker, she is the first woman doctor. She civil war in the United States had been arrested several times to wear trousers. Finally, the matter has been referred to the Hong Kong Congress, members of Congress after a heated debate over the final because she's superb medical skill and the National Institute for the military exploits hehe, Congress decided to adopt legislation to give her the privilege - to allow the United States Military Medical Mary. Edward. Ms. Walker at work wearing trousers.
By 1932, the famous American film star Marlene. Terry also flute as a result of wear trousers to walk the streets in Paris, caught the police station. Police want to "corrupt morals" crimes Marlene detention. Terry flute. As a result of women's rights to molecular demonstration outside the police station, under pressure, the police only as a last resort, she will be released.
At that time, people think that women wearing trousers is a bad woman! World War II, so that women can not be wearing trousers - that has been a headache for the hypocrites rights police finally solved the problem. The harsh war, so that more and more women wear the naturally make it more convenient pants. In this way, pants became the Western Europe and the United States women's dress, in historic fashion women accounted for the Kingdom of the place. Thus it can be said of the Second World War, Western Europe and the United States to the female fashion has brought a great revolution.
Today, Western Europe and the United States despite the mainstream culture is still the main skirt, trousers, but has graally become formal, informal and elegant women's fashion category, not to rebel, cutting-edge, the edge of the face appeared. Women can wear pants any occasion. Pants now has become a symbol of Western Europe and the United States women.
⑥ 翻譯下列軍銜和地名,謝謝
軍長 Army corps commander
師長 Division Commander
上將 General
旅長 Brigadier
團長 Colonel
連長 Company commander
排長 Platoon leader
司令 Chief of staff
集團軍 A group army
敢死隊 A forlorn hope suicide squad
沖鋒隊(納粹)專 Assult army (Nazi)
義勇軍 Militia
志願軍 Volumtary army
不列屬顛空戰 Britannia Airfight
海獅計劃 Sea lion plan
珍珠港 Pearl Harbor
廣島 Hiroshima
長崎 Nagasaki
⑦ 翻譯德文人名西線總司令:von Rundstedt元帥 3.15.42 - 7.02.44 參謀長:Blumentritt中將 9.24.42 - 9.09.4
von Rundstedt——馮·龍德施泰特(元帥)
Blumentritt——布魯門特里特(也有些地方被翻譯為:布魯門提特)中將參謀長。
⑧ 請教翻譯「to raise an army」
不行 ,雖然要聯繫上下文 但to raise an army 固定用語,意義已經固定了 就是樓上舉兵的意思
⑨ 我來翻譯翻譯,什麼叫,八路軍,新四軍和東北抗聯
八路軍
八路軍,全稱為國民革命軍第八路軍,中國人民解放軍的前身之一。1937年8月22日,國共兩黨達成的協議,由原西北主力紅軍,即中國共產黨領導的中國工農紅軍一、二、四方面軍改編而成「國民革命第八路軍」,朱德、彭德懷任正、副總指揮。下轄第115師、第120師、第129師。1937同年9月改稱國民革命軍第十八集團軍。改名後,除國民政府軍委會正式命令稱第十八集團軍外,傳統習慣上一律稱八路軍。
八路軍、新四軍將領
上將:
朱德 1937.9第二戰區副司令長官兼第十八集團軍總司令。(55年元帥)
中將:
郭沫若 1937.9軍事委員會政治部第三廳廳長。(建國後文聯主席,政務院副總理兼文化教育委員會主任、中國科學院院長)
周恩來 1937.9軍事委員會政治部副主任。(開國總理)
葉劍英 1937.9第十八路集團軍參謀長。(55年元帥)
賀 龍 1937.9第十八路集團軍120師師長。 (55年元帥)
劉伯承 1937.9第十八路集團軍129師師長。(55年元帥)
葉 挺 1938年國民革命軍新編第四軍軍長。(皖面事變後葉挺在返回延安途中,因飛機失事而不幸遇難;1988年他被中央軍委確定為36位開國軍事家之一。我認為如不犧牲,55年授銜時應能評元帥軍銜)
宣俠父 1937.9第十八路集團軍總參議。(宣俠父是黃埔一期學生中的特殊人物,因蔣介石破壞以黨治軍的制度而抗命不從,被蔣介石開除出黃埔。臨行前留詩兩句:「大璞未完總是玉,精鋼寧折不為鉤。」後來宣俠父入吉鴻昌部,八路軍時又任高級參議,出面向國民黨要錢要槍。蔣介石命軍統特務將其暗殺。)
彭德懷 1937.9第十八路集團軍副總司令。(55年元帥)
林 彪 1937.9第十八路集團軍115師師長。(55年元帥)
蕭 克 1937.9第十八路集團軍120師副師長。 (55年上將)
少將:
左 權 1937.9國民革命軍第十八路集團軍副參謀長。(八路軍在抗日戰場上犧牲的最高指揮員。1942年5月,日軍對太行抗日根據地進行「鐵壁合圍」大「掃盪」。25日,他在山西省遼縣麻田附近指揮部隊掩護中共中央北方局和八路軍總部等機關突圍轉移時,在十字嶺戰斗中壯烈殉國,年僅37歲。我認為如不犧牲,55年授銜時應能評大將或元帥)
聶榮臻 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師副師長。(55年元帥)
周 昆 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師參謀長。 (太原淪陷後,115師奉中央的命令開赴呂梁山建立晉西根據地。可就在這時,誰知這位師參謀長周昆竟然會攜款而逃!)
陳 光 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師343旅旅長。 (1949年,5月任第四野戰軍副參謀長。其間,四野在北平朝陽門內「九爺府」高級幹部南下動員會上,未征羅榮桓首肯,林彪公開點名批評陳光「居功自傲」。後隨軍南下進駐武漢。1949年,11月任廣東軍區副司令員兼廣州警備區司令員。1950年,7月23日遭軟禁。10月轉到武漢繼續被關押。1951年,3月被開除黨籍。繼續被長期非法關押。其間,有梁必業、劉興元奉命面勸其承認錯誤,但遭拒絕。1954年,6月7日於武漢關押處一幢二層樓里,一代名將隕落。時年四十九歲。1988年,4月,中共中央為陳光將軍正式恢復黨籍、名譽。)
周建屏 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師343旅副旅長。 (1935年,周建屏在一次戰斗中負重傷,被送往上海搶救,次年傷愈後赴延安,任抗大第二科科長。抗日戰爭爆發後,被任命為八路軍115師343旅副旅長,參加了平型關戰役。1937年年底,周建屏率部開創了晉察冀邊區四分區,1938年因舊傷復發,在河北平山病逝。)
徐海東 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師344旅旅長。 (55年大將)
黃克誠 1937.9國民革命軍第十八路集團軍115師344旅副旅長。(55年大將)
周士第 1937.9國民革命軍第十八路集團軍120師參謀長。 (解放後歷任川西軍區司令員兼成都市市長,西南軍區副司令員,中國人民解放軍防空部隊司令員,中國人民解放軍訓練總監部副部長兼外軍訓練部部長,總參謀部顧問。1955年被授予上將軍銜。)
盧冬生 1937.9國民革命軍第十八路集團軍120師358旅旅長。(陳賡家的放牛娃, 賀龍的愛將,二軍團僅剩的4個黨員之一。1945年在東北制止蘇聯紅軍士兵搶劫時被害。)
張宗遜 1937.9國民革命軍第十八路集團軍120師358旅副旅長、旅長。(黃埔五期,1955年上將排名第三,秋收起義隨毛澤東上井岡山的人物之一。紅軍時期歷任軍長、師長、團長、所轄人數不過2000。抗戰開始時轉任賀龍部358旅任旅長,開始獨當一面。解放戰爭初期指揮大同戰役失敗,指揮西化池戰役又不成功,轉任副職。1958年反教條主義事件中言行前後矛盾,造成我軍一大批主張現代化作戰的將帥被打倒,1973年任總後勤部長,1978年整軍時退出現役。對越老山戰役名將張又俠即其子。)
彭紹輝 1938 國民革命軍第十八路集團軍120師358旅旅長。 (55年上將)
陳伯鈞 1937.9國民革命軍第十八路集團軍120師359旅旅長, 129師385旅副旅長。(屬於毛澤東嫡系中的嫡系。黃埔六期。55年上將)
王 震 1937.9國民革命軍第十八路集團軍120師359旅副旅長。 (1949年率部挺進新疆。後任中共中央新疆分局書記,新疆軍區第一副司令員、代司令員兼政委。1953年後任鐵道兵司令員兼政委。1955年任解放軍副總參謀長。1956年任國務院農墾部部長。1975年任國務院副總理。)
徐向前 1937.9第十八路集團軍129師副師長。 (建國後55年元帥)
倪志亮 1937.9國民革命軍第十八路集團軍129師參謀長。(55年中將)
王宏坤 1937.9國民革命軍第十八路集團軍129師385旅旅長。 (55年上將)
王維舟 1937.9國民革命軍第十八路集團軍129師385旅副旅長。 (1949年任解放西南的西路軍副司令員,12月29日,隨賀龍率部進成都。1950年2月到達重慶,任中共中央西南局常委、西南軍政委員會副主席等職。)
陳 賡 1937.9國民革命軍第十八路集團軍129師386旅旅長。 (55年大將)
陳錫聯 1937.9國民革命軍第十八路集團軍129師386旅副旅長、385旅旅長。(55年上將)
項 英 1938年國民革命軍新編第四軍副軍長。(1941年,在皖南事變中被叛徒殺害,後移葬雨花台烈士陵園)
⑩ 翻譯一些名詞
海軍:navy
元帥來:a marshal (in the armed forces)
推行:put into effect; carry out
數量上的絕對源優勢:The absolute superiority quantitatively
盟軍:allied forces
繼任者:successor
集團軍參謀長:Group Army Chief of Staff
「南方」集團軍群司令:"South" group army group commander
馬奇諾 防線:Maqinuo line
會戰:encounter
戰車:war chariot
陸軍:army
沙漠之狐:Desert Fox
登陸:to land
刺殺:put-out
自殺:Suicide